It’s Sunday,

I intended to have stayed at home all day.

 

But I got a buzz from小明

所以下午13:00我就帶著我的筆電到約定的麥當勞,

我想說… 小明 要工作,我也帶著筆電去工作好了。

 

小明用的window7

說實在的操作介面我不是很熟悉,

她還問我我八百年沒用excel圖表,

這種東西問我就不對了

雖然慢慢摸索還是會有一點印象,但是真的很少用excel

 

我們交換了彼此的工作心得,

She had a bone to pick with job, so did I.

She contemplated quitting, on account of her boss without leadership.

All she wished was the one can lead her, not fussing over the details.

 

最近這幾次和她出門,

She is always annoyed by drudgery,

開口閉口都是公事、所問之事也是公事、

就連去逛個書局,也是看工作相關的事,

她已經沒有生活品質而言,這也是她近來想離職的原因

 

總是沒有兩全的美事,

有挑戰性的工作,辛苦

沒有挑戰性的工作,煩悶

 

其實我今天本來打算整天待在家裡的,

因為媽媽碎唸著:「妳應該要多休息的,平日工作已經夠辛苦了,

為什麼連假日還要這麼忙碌?運動?聚餐?

我只是覺得若是我待在家裡,要不是看書、就是打開筆電繼續工作,

這樣的我倒不如選擇和同學朋友出門

 

回到家中和小姑姑寒暄了會兒,

接到伯伯的電話,我們便相約慢跑

我已經忘記,我講過『像被搶了洋娃娃』這種話,

但是這種話的確像是我會說的

或許,這也只是說明,我害怕改變!!

 

There is no question that I keep working hard.

Thank you for your regarding.

I figure out that employ and employee will always be antagonistic,

no matter how much I dedicate, they want more.

 

When kids cried for a losing game,

I always said: “Come on! It’s okay. It’s just a game.”

 

I can yell: “It’s all right.  It’s just a job. I can do more than I expect.”

創作者介紹
創作者 Gloria的字字語語 的頭像
Gloria

Gloria的字字語語

Gloria 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 0 )